Show Luo Brasil: fevereiro 2013

domingo, 24 de fevereiro de 2013

[WEIBO]

20130224 羅志祥:好天氣〜工作去！#chrome hearts#

Show Luo: O tempo está bom ~ para o trabalho!

[WEIBO]

20130223 羅志祥: 獅子跟老虎打架誰會贏啊？

Show Luo: Se um leão e um tigre lutassem, quem venceria?

sexta-feira, 22 de fevereiro de 2013

20130222 羅志祥: 從過年到現在我幾乎每天都一天一餐，也不知道為什麼胃口變小了吃不多！但如果要吃也是可以啦！但〜就是吃不多！哈哈〜我又瘦了！

Show Luo: Desde o Ano Novo, até agora, eu como uma refeição por dia. Não sei por que o meu apetite é tão pequeno! Mas se eu tivesse que comer, eu ainda podia comer! Mas ~ é só que eu não come um monte! Haha ~ Eu estou perdido!

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

Anthony Wong fala que Show Luo está "envenenado"

O ator de Hong Kong repreendeu Show Luo por repetidamente se desculpar em nome de seus fãs

As disputas verbais entre Anthony Wong e fãs do cantor Show Luo continua após que indiretamente Anthony insinuou que Show é um "ninguém". Recentemente, o ator veterano afirmou que as desculpas repetidas de Show Luo, feitas em nome de seus fãs, foi a principal razão por trás de sua insatisfação com o cantor.

Repreendeu que o cantor foi "envenenado", Anthony simples e direto, mais uma vez expressou suas frustrações através de seu microblog fim de semana passado. Ele escreveu: "Desde que você [Show] admitiu que fosse seus fãs e que suas palavras são excessivamente duras, então por que você está apenas pedindo desculpas por eles e não pedindo-lhes para dizer que sinto muito!".

Acrescentou que Show deveria dizer a seus fãs para pararem de serem rudes e irracionais "assédio", continuou ele, "Seus fãs não podem parar de 'xingar' eu e ele ainda mantém desejando fazer a paz. Isso me faz pensar que ele não está sendo bobo, mas que ele é 'envenenado' [por seus fãs]! ".

Apesar de não haver sangue aparente ruim entre os dois artistas, o abuso de que o ator de Hong Kong tem recebido dos fãs show incorridos sua ira e ele tomou a seu microblog para "rant" em várias ocasiões.

Fonte: Xin Msn
Tradução: William
Não retirar sem os devidos créditos

[WEIBO]

20130219 羅志祥: 寒冷冬天有兄弟們的陪伴〜也是一種溫暖！

Show Luo: Acompanhado dos meus manos no inverno ~

[INSTAGRAM]

SHOWLOSTAGE: Pic # 1 : 你眼睛睜太大了吧！哈哈！太可愛了！ Tradução: Olhos bem abertos! Haha! Tão fofo!

Pic # 2 : 開賭嚕！ Tradução: Gamble!

[INSTAGRAM]

SHOWLOSTAGE: Pic # 1 : My watch#chromehearts Pic # 2 : 獅子=王者

Tradução: Lion = King

[INSTAGRAM]

SHOWLOSTAGE: 我牙齒掉了！口以幫我找一下嗎？

Tradução: Meus dentes se foram! Pode me ajudar a encontrá-los?

terça-feira, 12 de fevereiro de 2013

[INSTAGRAM]

SHOWLOSTAGE: 回家過年嚕！新年快樂啊！

Tradução: A caminho de casa para comemorar o ano novo! Feliz ano novo!

[WEIBO]

20130211 羅志祥: 在家翻到我國三時，剛開始接觸跳舞的照片，哈哈〜那年真是街舞小子啊！

Show Luo: Encontrei uma foto de mim no colégio, quando eu estava no meu terceiro ano. Esta foto foi quando eu estava apenas começando com a dança, haha ~ Eu era um garoto do hip-hop!

sábado, 9 de fevereiro de 2013

[INSTAGRAM]

SHOWLOSTAGE: 在家整理打掃，整理的一半開始自己拍起來了！哈哈〜#stage

Tradução: Em casa, limpando, mas acabei de tirar uma foto de mim mesmo! haha ~

[WEIBO]

20130208 羅志祥: 新年快樂！願平安，健康！#stage

Show Luo: Feliz Ano Novo! Desejando paz e saúde!

[WEIBO]

20130209 羅志祥: 媽媽一年一次做的家常飯！太爽啦！都是我最愛吃的！新年快樂平安啊！

Show Luo: Mãe um ano um tempo, a refeição cozinhada em casa! Muito bom / feliz! Eles são os meus favoritos! Feliz Ano Novo Chinês, desejo paz a todos!